Pour finir la semaine en beauté, voici une pub japonaise. Une femme essaie d'établir un nouveau record du monde en gardant les yeux ouverts le plus longtemps possible. Elle parvient à dormir les yeux ouverts, cuisiner et même eternuer. Sa seule faiblesse fut de prendre un café (rien de contradictoire au pay du thé) avec un carré de chocolat.

To finish the week in style, here is a Japanese pub. A woman tries to set a new world record by keeping her eyes open for as long as possible. She managed to sleep with her eyes open, cook and even smear. His only weakness was to have a coffee (nothing contradictory in the tea-house) with a square of chocolate.

Afin d'augmenter la sensation de réalisme, cette salle de jeux videos situé dans la ville d'Odaiba au Japon, a décidé d'installer le joueur dans de vraies voitures. Il parait que les sensations sont garanties par le constructeur.

In order to increase the sense of realism, this video games room located in the city of Odaiba in Japan, decided to install the player in real cars. It seems that the sensations are guaranteed by the manufacturer.

Ces petits tigres blanc sont nés fin janvier dans le zoo de Tobu au Japon. C'est une de leur première sortie dans l'enclos et la visite est faite par le plus téméraire. Il découvre le premier la piscine mais ne parvient pas à s'en sortir. Heureusement que ces frères sont la pour le sortir de la.

These small white tigers were born in late January Tobu Zoo in Japan. This is one of their first outing in the paddock and the visit is made by the most reckless. He discovered the first pool but can not get out. Fortunately, these brothers are to climb out of.

Avec l'évolution, les anciennes télévisions contenant un tube cathodique vont bientôt disparaitre. Il va donc faloir les recylcer. Un jeune prodige japonais de la musique a détourné plusieurs vielles télévisions en instrument de musique.

With evolution, old televisions contain cathode ray tube will soon disappear. It will therefore faloir the recylcer. A young Japanese musical prodigy turned many old televisions musical instrument.

Le Japon est connu pour son thé, sa cuisine raffinée, ses habitants hyper connectés, mais également pour les étranges productions amateurs postés sur youtube. C'est le cas encore une fois avec ces 3 hommes réalisant une corégraphie déguisés en jeunes filles.

Japan is known for its tea, its refined cuisine, its hyper connected inhabitants, but also for the strange amateur productions posted on youtube. This is the case once again with these 3 men realizing a coregraphy disguised as young girls.

Ce petit film, créé pour un soda, veut montrer la précocité des jeunes à devenir ninja ... Comme c'est une publicité, il ne faut pas reproduire les scènes qui y sont montrés, et ne fantasmer pas sur les culottes dévoilées, il s'agit sans doute de cascadeurs ...

This short film, created for a soda, wants to show the precocity of young people to become ninja ... As advertised, it must not reproduce scenes that are shown and do not fantasize about panties revealed, it is probably stunt ...

Un parc au japon est dédié aux lapins. C'est sans doute la que les auteurs français des lapins crétins ont eu l'idée de créer leurs personnages de jeux déjantés.
A park in Japan is dedicated to rabbits. This is probably the French authors Ravings Rabbids had the idea to create their characters crazy games.

Ciro et Korochiro sont deux petites souris japonaises inséparables. Alors que Ciro se remet d'une petite opération chirurgicale, il doit être séparé de Korochiro qui est prêt à tout pour le rejoindre ...
Ciro Korochiro and Japanese are two little mice inseparable. Ciro while recovering from a small surgical procedure, it must be separated from Korochiro is desperate to join ...

Au Japon, Les fans de baseball n'ont rien à envier aux holigans en Europe. Certains, comme ceux supportant les Hanshin Tigers,  sont réputés pour être fanatisés et des incidents éclatent régulièrement. En dehors de ce coté obscure, ils ont également une tradition qui est de lancer des milliers de ballons à la 7ième manche après avoir entonner leur chant de combat ...

In Japan, Baseball fans have nothing to envy to the holigans in Europe. Some, such as those supporting the Hanshin Tigers, are known to be fanatic and incidents break out regularly. Apart from this dark side, they also have a tradition that is to throw thousands of balls in the 7th inning after singing their fighting song ...

Au japon ,on a une vue décalée et très humoristique des solariums. Malgré tout, le résultat est proche de la réalité et de ce que ces adeptes du bronzage forcé ont infligé à leur corps...
In Japan, we have a very offbeat and humorous view of solariums. Nevertheless, the result is realistic and that these forced tan followers have inflicted on their bodies ...