Au cours d'un show de tennis, Rafael Nadal et Ben Stiller ont fait équipe avec Juan Martin del Potro et une petite fille. Les échanges ne sont pas aussi puissants que d'habitude, mais le spectacle est la. Il semble que pour gagner ce point le choix de l'équipier était stratégique. En tout cas le public est conquis.
In a show of tennis, Rafael Nadal and Ben Stiller have teamed up with Juan Martin del Potro and a little girl. Exchanges are not as strong as usual, but the show is. It seems to make this the choice of mate was strategic. In any case, the audience is won.

Voici une petite fille qui a sans doute une carrière toute tracé. Elle a attiré tous les regards quand elle s'est mise à chanter ... Son timbre de voix a subjugé tout l'auditoire ... Impressionnant
Here is a little girl who probably has a whole career path. She drew all eyes when she started to sing ... His tone of voice has subjugated the whole audience ... Awesome

Les zoos sont toujours un endroit extraordinaire pour les enfants. Et il semble même que les animaux sachent faire la différence entre les adultes et les enfants. C'est peut être pourquoi ces gracieuses loutres jouent avec cette jolie petite fille...
Zoos are always a great place for children. And it seems that even the animals know the difference between adults and children. That may be why these graceful otters play with this pretty little girl ...

Emma qui est née avec des problèmes génétiques, a eu sa jambe amputée à l'age de 9 mois. Et  aujourd'hui, elle a recu un cadeau un peu spécial. Ses parents ont démandé à une société de faire un poupée avec une jambe appareillé. Si cela peut paraitre étrange, il n'y a plus aucun doute quand on voit la joie de la petite...

Emma who was born with genetic problems, had her leg amputated at the age of 9 months. And today, she received a special gift. His parents asked a company to make a doll with a pair of legs. If it seems strange, there is no longer any doubt when we see the joy of the little one ...

Depuis que les femmes ont eu le droit de conduire en Arabie Saoudite, elles sentent libérées. Au point que certaines profitent des innondations suivant des pluies torrentielles pour pratiquer leur sport favori : le Surf.

Since women have had the right to drive in Saudi Arabia, they feel liberated. To the point that some benefit from the floods following torrential rains to practice their favorite sport: the Surf.

Une passion peut être dévorante mais également vous permettre d'atteindre des sommets. Il semble que cette petite fille de 10 ans seulement aura sans doute un avenir tout tracé.
A passion can be consuming, but also allow you to reach new heights. It seems that this girl only 10 years will undoubtedly have a future all mapped out.

Un petit film surprenant sur l'art du maquillage au Japon. Alors qu'au premier abord, on pense voir une classe de lycéennes, il en est tout autre lorsque la caméra nous montre l'envers du décor.

A surprising little film about the art of makeup in Japan. While at first, it is believed to see a high school class, it is quite another when the camera shows us behind the scenes.

Pendant qu'une ballerine execute sa danse, une petite fille déguisée en renard s'invite au programme et tente de copier les mouvements de la ballerine. C'est adorable, mais cela vexe la ballerine qui, une fois sa danse terminée, quitte précipitamment la scène.
While a ballerina execute her dance, a girl disguised as a fox join the program and tries to copy the movements of the ballerina. This is adorable, but it annoys the ballerina that once the dance ended, hastily left the scene.

Les premières étapes lorsque l'on découvre un nouveau sport sont souvent les plus difficiles. Et c'est notamment le cas pour le saut à ski. Comme le montre cette vidéo réalisée par une petite fille, il lui faut un certain courage pour surmonter sa peur et s'élancer pour la première fois sur la rampe. Une fois le saut effectué, elle est tellement contente qu'elle se demande presque pourquoi elle a tellement hésité...
The first steps when you discover a new sport are often the most difficult. And this is the case for ski jumping. As shown in this video made by a little girl, it takes some courage to overcome fear and to spring for the first time on the ramp. Once made ??the jump, she is so happy she almost wondered why she waited so much ...